26 dec Nema povrede člana 8 u slučaju deportacije podnosioca predstavke od strane nemačkih vlasti u Tursku

Evropski sud za ljudska prava je utvrdio da nije došlo do povrede člana 8 (pravo na poštovanje privatnog i porodičnog života) Evropske konvencija o ljudskim pravima u predmetu Cabucak protiv Nemačke (predstavka br. 18706/16, od 20.12.2018. godine)

Predmet se odnosio na deportaciju podnosioca predstavke u Tursku, od strane nemačkih vlasti nakon nekoliko donetih krivičnih presuda protiv njega. ESLJP je utvrdio da je g. Cabucak uspeo da dokaže da je njegov odnos sa ćerkom predstavljao porodični život u smislu člana 8. stav. 1 Konvencije. Međutim, nije uspeo da dokaže da bi njegovo proterivanje negativno uticalo na interes njegove ćerke ili da bi to dovelo do značajnog povećanja rizika od nastupanja traume za njega.

Nadalje, imajući u vidu prirodu i težinu krivičnih dela narkomanije koje je počinio aplikant, kao i nedostatak njegove održive integracije u Nemačkoj, ESLJP je utvrdio da je mešanje države bilo proporcionalno i podržano relevantnim i dovoljnim razlozima.

ESLJP je ponovio da, s obzirom na razarajuće efekte koje narkomanija ima na ljude, nije na Sudu da kritikuje vlasti zbog njihovog čvrstog odgovora onima koji aktivno doprinose širenju takvih efekata.

ESLJP je takođe uzeo u obzir suverenitet država članica u pogledu kontrole i regulisanja boravka stranaca na njihovoj teritoriji. U skladu sa time, ESLJP je zaključio da su domaći sudovi uspeli da uspostave pravičnu ravnotežu između suprotstavljenih interesa i da je mešanje države u pravo podnosioca predstavke na privatni i porodični život bilo opravdano u skladu sa članom 8 stav 2 Konvencije.

Preuzeto sa zvaničnog sajta Evropskog suda za ljudska prava